Počitniške nastanitve s teraso na lokaciji: Borrby

Čudovita vila v Österlenu, 150 metrov od morja

Dobrodošli v čudoviti počitniški hiši na eni najlepših plaž na Švedskem – Kyhls Strand v Österlenu. Za okolico je značilna čudovita, kredasta in milj dolga peščena plaža, sipine in gozdovi na plaži. Morska kopel je zelo plitva in je zato odlična za družine z družinami z družinami. Hiša se nahaja na veliki in listnati parceli velikosti 1600 kvadratnih metrov, le 150 metrov od plaže. Hiša je prostorna (približno 200 m2) s čudovitim vzdušjem. Na voljo so sobe, ki jih je mogoče zbrati, lahko pa bi imeli tudi nekaj zasebnosti.

Na novo prenovljena pollesena hiša

Na novo prenovljena pollesena hiša, ki se nahaja v osrčju Österlena. Hiša je odmaknjena, najbližja soseda pa je oddaljena 100 metrov. Sprostite se v bivalnem prostoru na leseni terasi ali pa se igrajte na velikem vrtu in nabirajte jagode na kuhinjskem vrtu. Pecite na žaru in uživajte v prijetnem obroku za zunanjo jedilno mizo ali pa se sprehodite do Örum 119 s pekarno, pico in domačim sladoledom. Plavajte na peščenih plažah, obiščite očarljive vasi, igrajte golf ali nakupujte v Ystadu – vse v 20 minutah. Dobrodošli!

Olas Garden

Dobrodošli v idilični hiši za goste, ki sega v vas. Tu boste mirno bivali med polji in zelenjem v popolnoma prenovljenem hlevu, ki je vila na 1,5 nadstropja in meri približno 150 kvadratnih metrov. Nastanitev ima velik urejen vrt, imenovan »Olin vrt«, ki je star 100 let. Vrt je poln listnatih dreves, cvetja in rastlin, zaradi katerih je vsaka sezona edinstvena. Na voljo je tudi ribnik, vrtnica ter veliko jagodičja in sadja. Hiša ima savno in kamin. Avtobus za Simrishamn in Ystad ustavlja tik pred hišo.

Dobrodošli v Lundsgårds Annex, sredi Österlena.

Österlen ponuja najlepši sončni zahod na terasi za to mirno in sodobno nastanitev. Dobrodošli v Lundsgårdu. Tukaj se lahko sprostite v zasebnosti med obiski vsega, kar ponuja Österlen. Priloga ima šest postelj (dve na raztegljivem kavču), sodobno kuhinjo s hladilnikom, zamrzovalnikom, pomivalnim strojem, aparatom za kavo in opekačem kruha. V kopalnici so prha, pralni in sušilni stroj. Parkirate tik pred prenočiščem. Polnilnik za električne avtomobile je na voljo po ceni. Topla dobrodošlica!

Na novo zgrajena hiša na plaži v Österlenu

Helt nybyggt 2022, mycket fräscht fristående gästhus på 40 kvm, 100 m från stranden. Du bor i ett skogsliknande område, med havsbrus och stranden som granne. Tar ett morgon- och/eller kvällsdopp. Kopplar av med milslånga promenader eller cykelturer (cyklar kan lånas). I detta tysta område finner du två sovrum i var ände (160 och 140cm säng), ett vardagsrum med soffa, tv och matplats, badrum med dusch och ett fullt utrustat kök. Snabb wifi. Trädäck samt stenlagd uteplats, matplats och grill.

Koča z masažno kadjo / pogledom na gozd in dolino

Dobrodošli v brunarici, ki se nahaja na vrhu hriba ob naravnem rezervatu Fulltofta. Imate dostop do celotne parcele z veliko leseno teraso z integrirano masažno kadjo in pogledom na dolino. Hiška ima spalno podstrešje, spalnico, sodobno kopalnico in udobno dnevno sobo s kaminom za večere pred ognjem. Polnilna postaja za električne avtomobile na parkirnem mestu✅ Priporočeno za pare/družine. Zabave niso dovoljene. Pomembno je tudi, da zvečer po 21. uri ne povzročate hrupa na prostem.

Požarna postaja Österlen

Bivajte v edinstveni nastanitvi v mirnem kotu čudovitega Österlena. Uživajte v miru in zasebnosti reke, ki teče mimo te edinstvene stavbe. Gasilska postaja, zgrajena leta 1930, je bila v celoti prenovljena v sanjskem domu v letu 2018 in od takrat ni služila samo kot počitniška hiša, ampak je bila predstavljena tudi v švedski in nemški televiziji ter v številnih časopisnih poročilih. Tukaj udobno živi do 8 oseb z vsem, kar potrebujete. Vključena je bližina plaž in udobnih vasi.

Sodobna preurejena skedenj ob morju

DRÄNGETAGET - privoščite si nekaj dni razvajanja v kašči iz 1860-ih, ki je bila preoblikovana v sodoben bivalni prostor. S pohištvom in oblikovalskimi predmeti iz sredine stoletja, ki drsijo ramena s prvotnimi značilnostmi kmetijske stavbe. Lahka in zračna z industrijskimi vrati, ki vodijo na dvorišče in polja proti morju. Drängetaget, ki se nahaja med slavnimi plažami in valovitim kmetijskim zemljiščem, je odlično pozicioniran za vse, kar ponuja Österlen.

Gozdna koča z masažno kadjo in savno

Sprostite se v tem edinstvenem in mirnem oddihu. Z ognjiščem, masažno kadjo in savno je na voljo terasa velikosti 40 m2, ki vam omogoča, da uživate v zunanjem vzdušju. Ta sodobna, vendar preprosta koča, obkrožena z visokimi drevesi, je bila skrbno zasnovana tako, da vam nudi razkošen oddih v naravi z gozdno pokrajino na dosegu roke. Popolna odmaknjenost, ne da bi bili predaleč. Uživajte v vsej opremi, ki jo potrebujete za sprostitev in okrevanje.

Na novo prenovljena očarljiva hiša za goste

Sosed s širokimi odprtimi polji, nekaj radovednimi kravami in bližino vsega, kar ponuja Österlen! Mirno, harmonično prenočišče odprtega tipa s kuhinjo, jedilnico in bivalnim prostorom z velikimi okenskimi deli, ki omogočajo vstop v naravo. Ker oddajamo samo takrat, ko nas ni, je na voljo dostop do velikega vrta, terase na večernem soncu in velike oranže za dolge večerje.

Očarljivo stanovanje na stari kmetiji na Österlenu

A nice holiday home with a lovely view of the open landscape on Österlen. One length of this built-around farm is furnished for a pleasant holiday stay. There are three bedrooms with two beds in each room and a cosy sleeping loft with ladder. A large living room in open plan with kitchen and a spacious bathroom makes the accommodation both practical and comfortable.

Vila blizu plaže na plaži Borrby.

Sanjsko prenočišče za tiste, ki iščejo sprostitev in udobje s številnimi potrebščinami v slikovitem okolju. Pogled skozi okna vam omogoča panoramski razgled na oceanski spektakel, ki je čaroben vsak dan v letu. Sipine in bela, kilometer dolga plaža so tik pred vogalom, ki ponuja priložnost za igro, dejavnosti in sprostitev, odvisno od tega, kaj vam ustreza.