Raziščite Koenji z domačinko in ob tem posnemite nekaj naravnih fotografij. Sprehodili se bomo po starinskih ulicah, mimo lokalnih trgovin in skritih kotičkov, medtem ko se bomo sproščeno pogovarjali in uživali v prijetnem vzdušju Tokia. Kot nalašč za popotnike, ki si želijo več kot le fotografije ali ogled. 高円寺をローカルと一緒に歩きながら、自然な写真を撮る1時間プランです。古着屋や路地裏などを巡りながら、東京の日常を楽しめます。写真だけでもガイドだけでも少し物足りない、ローカルの友達のように旅したい方におすすめです。

Raziščite skrite lokalne tokijske soseske in na poti posnemite naravne fotografije. Glede na dan in vaša zanimanja se lahko sprehodimo po soseskah Koenji, Nakano ali Asagaya, pri tem pa uživamo v lokalni kulturi, ozkih ulicah in sproščenem pogovoru. 高円寺・中野・阿佐ヶ谷など、もしくはお客様のご希望の東京のローカルエリアを歩きながら自然な写真を撮る1時間プランです。その日の雰囲気やご希望に合わせて、ローカルな街並みや小道を巡ります。観光地ではない東京の日常を楽しみたい方におすすめです。

Preživite sproščeno popoldne in raziščite Koenji kot domačin. Sprehodili se bomo po retro ulicah, starinskih predelih, kavarnah in skritih kotičkih, medtem ko bomo ves čas doživetja posneli spontane in naravne fotografije. Idealno za popotnike, ki iščejo pristno tokijsko vzdušje. ローカルの友達と散歩するように、高円寺のディープな街並みを楽しむ2時間プランです。レトロな路地や古着屋、カフェなどを巡りながら、自然な雰囲気の写真を撮影します。観光地とは違うリアルな東京を体験したい方へ。