Počitniške nastanitve tik ob smučišču na lokaciji: Yoichi District

Entire House • Near Ski Areas & Hot Springs

🌿 Cozy two-story home surrounded by nature 🅿️ Free parking (up to 4 cars) 🛒 24-hour big supermarket nearby 📶 Fast Wi-Fi 🍽️ Breakfast & dinner available (extra charge) ♨️ 5-minute drive to Asarigawa hot springs 🎿 Close to multiple ski areas 🚲 Bicycle & e-bike rentals available 🏎️ ATV experience available (extra charge) 🌳 Large yard for outdoor activities 🍖 BBQ (May–October only; (No equipment provided. No BBQ food cooked outdoors is allowed indoors.). ⚠️ Seasonal insects may appear

Forest Retreat Next to the Ski Resort

★★★ Reservation Benefits ★★★ ① Guests staying 2 nights or more may request airport transfer by contacting us at least one week in advance. ※ Transfer service is available for up to 6 guests. ※ Expressway toll fees will be charged separately at actual cost. ② Asarigawa Onsen Ski Resort lift ticket One 1-day lift pass per night (available only during the ski resort’s operating period). ③ Breakfast at Asarigawa Onsen Hotel included ④ Access to the large public bath at Asarigawa Onsen Hotel

Aoyama House｜Entire Private House in Otaru

Enjoy a fully private house in Otaru, perfect for families or group trips. 4 bedrooms, accommodates up to 8 guests. Amenities include: • Free Wi-Fi • Fully equipped kitchen • Air conditioning • Washing machine • Free parking • Movie projector available BBQ available in summer. Easy access to ski resorts in winter. Location: • 1 minute by car to a large supermarket • 10 minutes to Otaru Canal • 15 minutes to ski resorts Free Alphard pick-up. English / Chinese / Japanese support.

The Sanso 或る山荘和風民宿 202号室｜畳の二人部屋Tatami Double Room

A private bathroom for your exclusive use, ensuring complete privacy. The bathroom is equipped with a bathtub, perfect for relaxing and relieving fatigue after a full day of skiing. It is only a 10-minute walk to Asari River Hot Spring Ski Resort. A public bus stop is just a 3-minute walk away, offering direct access to Otaru city center. The bus also provides convenient connections to JR stations, making travel to and from Sapporo easy.

The Sanso｜或る山荘別館 一棟貸しIndependent Suit Max 3 Guests

A private bathroom for your exclusive use, ensuring complete privacy. The bathroom is equipped with a bathtub, perfect for relaxing and relieving fatigue after a full day of skiing. It is only a 10-minute walk to Asari River Hot Spring Ski Resort. A public bus stop is just a 3-minute walk away, offering direct access to Otaru city center. The bus also provides convenient connections to JR stations, making travel to and from Sapporo easy.

小樽駅から徒歩25分、閑静な住宅街、WI-FI付

小樽市長橋の落ち着いた住宅街にある、ゆったりと過ごせる民泊です。観光で人気の小樽運河や小樽駅エリアへもアクセスしやすく、観光と静かな滞在の両方を楽しめる立地です。賑やかな観光地から少し離れているため、夜は静かにリラックスしてお過ごしいただけます。 お部屋は清潔で快適に過ごせる空間を大切にしており、観光の拠点としてはもちろん、長期滞在にもおすすめです。周辺にはスーパーや飲食店もあり、地元の暮らしを感じながら滞在していただけます。 四季折々の魅力がある小樽は、春夏の爽やかな景色、秋の美しい紅葉、冬の雪景色など一年を通して楽しめる街です。小樽観光や札幌エリアへの旅行の拠点として、ぜひゆっくりとお過ごしください。お一人様の旅行からカップル、ご友人同士の滞在まで幅広くご利用いただけます。

The Sanso 或る山荘和風民宿 204号室｜畳の三人部屋Tatami Triple Room

A warm and cozy tatami room for up to 3 guests, located on the second floor of the property. The room gets plenty of nature light and feels warm and comfortable. You can enjoy the authentic atmosphere of a traditional Japanese home during your stay. The kitchen, toilet, shower room, and living area are shared with other guests.

悦和亭

整栋房源拥有6个房间 其中1间三人间， 2间和室双人间，3间样室双人间，一共13张床位。 每个房间内自带独立卫生间，另有两个公共卫生间，（共8个卫生间） 一共6间淋浴，可满足多人同时使用。 有雪板架，可同时放多块雪板， 3台洗衣机、以及晾衣房。 有免费停车场 周边环境 （步行） 小樽车站 10分钟 小樽运河 10分钟 711 小樽稲穂5丁目店　5分钟 ralse mart 手宫店 超市 6分钟 业务超市5分钟 滑雪场距离（开车） キロロ：40分钟 留寿都：80分钟 二世古：70分钟 札幌国际：40分钟 12月到3月期间，房费含机场接送、雪场接送、雪场雪票、雪场导滑、每天14小时用车时间。 如果只需要单纯住宿，请联系我调整价格。

The Sanso 或る山荘和風民宿 201号室｜畳の二人部屋Tatami Double Room

A warm and cozy tatami room for up to 2 guests, located on the second floor of the property. You can enjoy the authentic atmosphere of a traditional Japanese home during your stay. The kitchen, toilet, shower room, and living area are shared with other guests.

海から吹く風が心地良く 海が綺麗に見える一軒家の宿 ペットも一緒に泊まれます！

田舎のおばあちゃん家のような、ちょっと懐かしさのある 築45年古民家を利用した一軒家の宿です。 お部屋は最新の設備を揃え快適さを作り出し、坂の中腹に建つ宿の窓からは小樽の綺麗な海が見え、海から吹く風が心地よいです。 　夏は宿からも歩いていける海水浴場もあり、冬はスキー場へのアクセスも良くウィンターレジャーを楽しむことができます。 　八福の宿〜おたるの潮風〜は ８名まで宿泊可能で、リビングダイニングが広く、家族や友人と一緒に滞在時間をゆっくり楽しむことができます。

小樽天狗山コテージ　ウッドデッキでBBQ 小樽市街、海も一

和室１室(2名客室)、洋室４室(２名客室)にはダブルベットが置かれています。居間にはプロジェクターが設置されています。お庭にはウッドデッキがありBBQ も出来、眺めもとても綺麗です。小樽市街まで車で10分ほどで落ち着いた宿泊先で、ご家族一緒におくつろぎください。

Otaru ロマンス

位于天狗山脚下，步行 10 分钟即可到达小樽车站，距小樽运河也仅数分钟路程。无论是观光、购物还是美食体验，都十分便利。 民宿以大正时代的浪漫风格 为主题，融合日式雅致与北欧简约，采用温润的木质空间与精选家具，营造出独特的“小樽浪漫”氛围。